|
|
 | |  |
| Главная » 2011 » Март » 8 » Art Jam 2011
|
 
Tokio Hotel
Текст: Одри Лим
Фото: Universal music Сингапур и Уилли Бех
Интервью прошло при поддержке Universal music Сингапур
"Немецкая группа Tokio Hotel могла бы стать узнаваемой уже только засчет неповторимого стиля их солиста Билла Каулитца, но эти ребята уже зарекомендовали себя как одна из величайших рок-групп Германии за последние 20 лет. ArtJam взял интервью у группы, которая включает в себя солиста Билла Каулитца, гитариста Тома Каулитца, ударника Густава Шэфера и басиста Георга Листинга. Интервью проходило в период визита ребят в Сингапур для участия в фестивале музыки 2010 года. Группа окружена туманом тайн, но ничего страшного здесь нет, и близнецы, Билл и Том Каулитцы, бойко отвечали на вопросы, немного смущаясь и хихикая".
К КАКОМУ МУЗЫКАЛЬНОМУ НАПРАВЛЕНИЮ ПРИНАДЛЕЖИТ ВАШ ТРЕТИЙ АЛЬБОМ "HUMANOID"?
Том: У нас вообще нет музыкального направления, об этом можно догадаться, послушав нашу музыку. (смеется) И, когда мы записываем музыку, мы играем и прислушиваемся друг другу, пишем песни, и мы не слушаем какую-либо музыку. За все это время мы действительно писали только то, что у нас на душе, и излили это в нашу музыку.
Билл: Я думаю, это так, потому что мы - это отдельное направление, и это действительность каждой группы, потому что все очень разные. Мы слушаем разную музыку, и у нас у всех разный взгляд на нашу музыку. У каждого есть свое мнение, благодаря чему, как мне кажется, у нас получается неплохой результат.
Том: Я думаю, иногда она меняется, когда соприкасается с другими стилями музыки. Иногда, когда ты смотришь фильм, благодаря хорошему фильму рождается хорошая музыка.
Билл: Ты черпаешь вдохновение от всего, что тебя окружает, от своей жизни, от городов, фанатов, от осознания того, что занимаешься музыкой в студии, ты не слушаешь другую музыку в это время, потому что слишком сфокусирован на своей.
ЧЕМ БЫ ВАМ ХОТЕЛОСЬ ЗАНИМАТЬСЯ, ЕСЛИ БЫ ГРУППЫ НЕ БЫЛО?
Билл: Трудный вопрос, потому что наша карьера началась очень рано. Наш первый сингл был выпущен в Германии, когда нам было всего лишь по 15 лет, и только тогда мы зажили этой жизнью. Никогда не было так называемого плана Б.
Том: Я бы хотел стать полицейским в Германии. Это очень расслабляющая работа. Мы бы зависали на работе все свое время, не оплачивая налогов и поедая пончики.
Билл: О, не знаю, я думаю, мы бы все были бродячими музыкантами, путешествующими по Германии, зарабатывающими себе на хлеб.
Том: Да, думаю, это было бы именно так, потому что, когда мы пошли в школу, каждые выходные проходили в маленьких клубах, где мы играли в своем городке и зарабатывали деньги, около 10 евро. (смеется) Да, это было так, поэтому, наверное, мы все равно бы играли в небольших клубах и зарабатывали деньги.
ТОМ И БИЛЛ, ЕСТЬ ЛИ МЕЖДУ ВАМИ СОПЕРНИЧЕСТВО, ВЕДЬ ВЫ БРАТЬЯ, И ОБА ИГРАЕТЕ В ГРУППЕ?
Том: Нет, не совсем. Я хочу сказать, что мы как один человек, и нам не нужно соперничать. Конечно, я на 10 минут старше. Я старший брат, и он слушается меня во всем, и я всегда хочу быть для него образцом, и все всегда так, поэтому нет никакого соперничества.
БИЛЛ, СОГЛАСИШЬСЯ ЛИ ТЫ С ТОМОМ?
Билл: НЕТ, не во всем! (смеется) Как Том уже сказал, мы действительно одно целое, и у нас очень странная, удивительная связь между собой. Мы очень привязаны друг к другу, и это будет длиться всю нашу жизнь. Мы никогда не будем одиноки, и не были. Мы всегда ходили в школу вместе, у нас одни и те же друзья, мы играем в одной группе, и у нас одни на двоих проблемы. Да, мы еще и вместе живем, вместе проводим каникулы, и просто невозможно предположить, что когда-то ты будешь один...
ВЫ ДУМАЕТЕ УЖЕ О НОВОЙ ПЛАСТИНКЕ?
Билл: Пока еще нет. В студии мы собираемся вместе, со своими идеями, пишем новую музыку, но пока мы еще не задумывались об этом.
НЕ УТОМЛЯЕТ ЛИ ВАС, РЕБЯТА, ЖЕНСКОЕ ВНИМАНИЕ?
Том: О, для нас его достаточно. (смеется)
Билл: Ну, нас четверо в группе, и каждому из нас это нравится.
ЕСТЬ ЛИ КАКОЙ-ТО СКРЫТЫЙ СМЫСЛ В ПЕСНЕ "DARKSIDE OF THE SUN"?
Билл: Я думаю, да, потому что, когда вы пишите песню, у каждой есть своя история. Я не люблю объяснять, что это значит, но, в общем и целом, это когда ты не можешь сдержать своих чувств под контролем. У каждого есть свои проблемы, и, думая над ними, когда поднимаешься в воздух на самолете, они кажутся такими маленькими. И вот тогда я думаю, что все в порядке, что есть много вещей, которые невозможно удержать под контролем, и не вдохновиться ими.
ЕСТЬ ЛИ ГРУППЫ, С КОТОРЫМИ ВАМ БЫ ХОТЕЛОСЬ ПОРАБОТАТЬ?
Билл: У меня мечта поработать с группой Aerosmith.
Том: Да, это было великолепно, но нет идей...
Билл: Это было бы очень клево, потому что Том очень любит Джо Перри (гитарист Aerosmith), а я обожаю Стивена Тайлера (солист).
ДАДИТЕ ЛИ ВЫ КАКОЙ-ЛИБО СОВЕТ НАЧИНАЮЩИМ МУЗЫКАНТАМ?
Билл: Я всегда ненавидел советы. Я не хотел бы ни от кого их получать. Я думаю, очень важно совершать ошибки и учиться на них. И никогда не слушать людей из звукозаписывающей компании, если вы с ними уже сотрудничаете. Очень важно оставаться собой, это самое главное. Как вы могли видеть, каждый занимает свою роль в группе, у каждого свой стиль, мы все принадлежим себе, для нас это главное.
Том: Принимайте свои собственные решения.
Билл: И радуйтесь всему, что вы делаете. Перевод: ALESSANA
|
|
Просмотров: 353 |
Добавил: irisha
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] | |
 | |  |
|
