Популярная немецкая группа Tokio Hotel пакует чемоданы и перебирается за океан! "Браво" знает, почему!
После их мартовского концерта в Праге, в Tesla Arena, который был освещен для вас "Браво", вокруг Tokio Hotel настало затишье. Сейчас парни вернулись со своим хитом „Darkside of the Sun" и покоряют все чарты! "Браво" знает, что нового у Билла (21), Тома (21), Георга (23) и Густава (22) ...
Браво: Привет, ребята, как вы? Билл: Привет! У нас все хорошо. Наш концертный DVD „Humanoid City Live" был выпущен несколько месяцев назад, и на нем наши фанаты могут найти лучшее из нашего весеннего мирового тура „Welcome To Humanoid City Tour".
Браво: А что насчет остальных концертов Tokio Hotel? Будет еще что-то в этом году? Том: Конечно! К концу ноября мы будем в Южной Америке! Билл: Я не могу дождаться момента, когда смогу увидеть прекрасных латино-американок. Георг: Ну а я с нетерпением жду Мехико и их буррито. (прим. - кукурузная лепешка тортилья, свернутая пирожком, с начинкой из жареных бобов; подается с острым соусом; входит в меню многих ресторанов быстрого питания в США)
Браво: Нервничаете перед концертом? Том: Да, каждый раз, когда мы поднимаемся на сцену, мы реально нервничаем.
Браво: И что вы собираетесь делать перед Южной Америкой? Билл: Собирать наши чемоданы! В конце октября мы переезжаем в Лос-Анджелес, где будем работать над новыми песнями. Густав: Но наш дом все еще в Германии. Америка - это только на время.
Браво: Ничего себе! Получается, вы не сможете на всю катушку наслаждаться свободным временем, правильно? Билл: Ну, не слишком, но это не имеет значения для нас! Мы любим нашу работу и наслаждаемся ею! Том: Точно! И как вы можете заметить, наши фанаты ценят это. Георг: Но иногда мы тоже валяемся на диване и смотрим хорошие фильмы...
Браво: Ты прав, Том. В чешском музыкальном чарте вы со своим хитом „Darkside of the Sun" на первом месте... Том: Это потрясающе! Мы хотим поблагодарить всех наших фанатов!
Браво: Также, вы номинированы в категории "Лучшая национальная группа" на немецкой музыкальной премии CMA... Густав: Вы правы! Голосование стартует 24 октября в 14:00 (по Берлину). Так что, поддержите нас! Том: И, кроме того, мы еще номинированы на MTV Europe Music Awards. И голосование уже вовсю идет!
Браво: Том, вы с Биллом помещены на обложке престижного модного журнала LUomo Vogue. Как мы получали удовольствие от съемки? Том: Это было супер! Мне реально понравилась вся та одежда, которая была на нас. Пиджак от Louis Vuitton идеален, без единой помарки.
Браво: Существует ли для вас икона моды? Билл: Я большой фанат Карла Лагерфельда! Работа с ним была совершенно невероятной. А в музыке и выступлении я абсолютный поклонник Стивена Тайлера.
Браво: Куда бы вы хотели поехать, если бы захотели отдохнуть от фанатов и фотографов? Густав: На необитаемый остров! Георг: Я бы хотел снять какой-нибудь кинотеатр и пойти с моими друзьями посмотреть какой-нибудь прикольный фильм.
Браво: Есть ли у вас еще какая-нибудь мечта, которую бы вы хотели осуществить? Билл: Я бы хотел пожить некоторое время в Азии. Густав: Я бы хотел на один день стать девушкой, но это, вероятно, никогда со мной не случится...
Подписи к фотографиям:Фото LUomo Vogue: На обложке модного мужского журнала LUomo Vogue близнецы выглядят действительно элегантно. Фото Карла Лагерфельда: Всемирноизвестный модный дизайнер Карл Лагерфельд - икона не только для Билла! Фото близнецов: Видеоклип «Darkside of the Sun» выполен в черно-белом варианте и парни одеты в реально сумасшедшие костюмы!
Небольшой кусочек под желтым текстом: Поддержи Tokio Hotel и проголосуй за них по ссылкам: http://www.wanjk.de/index.php/cma и http://ema.mtv.tv. Победители MTV Europe Music Awards будут объявлены 7 ноября в Мадриде!
Translation (c) Evelyn Перевел Бэмби специально для TokioHotelNews.ru
