Tokio Hotel: Таким худым Билл ещё не был

Билл и Том уже давно не появлялись на публике, им был нужен тайм-аут. Новые фото из ЛА шокируют фанатов и друзей!

2005: Билл и Том были милыми пятнадцатилетними подростками, когда Universal заключил с ними контракт. И первый сингл, и первый альбом тут же попадают на первое место в чартах Германии.

2006: Автограф-сессии, концерты, ТВ-шоу: певец ещё не до конца осознает свою популярность. В него влюблены тысячи фанаток.

2007: Близнецы всегда отличались любовью к провокационному стилю. Выходит второй альбом „Zimmer 483". Стартует европейский тур.

2008: Превосходно: Tokio Hotel завоёвывают Goldene Kamera, Echo и MTV Music Award. Билл выдыхается и переносит операцию на голосовых связках.

2009: На испанском шоу "El Hormiguero” музыкант поедает печеньки, но спустя пару недель признаётся, что в возрасте 13 лет пил, курил травку и принимал наркотики.

2010: В 20 лет Билл принимает участие в показе на Миланской неделе моды. Он с братом Томом переезжает в ЛА, и он пугающе худой, возможно, у него анорексия.

2011: Внезапно повзрослели? Летом 2011 братья выглядят здоровыми и подкачанными. Билл попрощался со своим андрогинным образом.

2011: Мужественно он выглядел недолго. Зимой музыкант снова исхудал. Даже борода и выкрашенные в светлый цвет волосы не могут скрыть того, что у Билла явно проблемы.

2012: Билл (слева) всегда был очень худым, но таким тощим, как сейчас, его ещё не видели! Его щёки впали. У его брата Тома неухоженный и опухший вид.

Кожа да кости, усталый взгляд, бомжеватый вид. Это Билл Каулитц (22) вместе со своим братом-близнецом Томом гуляет по Лос-Анджелесу. Если раньше певец из Tokio Hotel выглядел по-юношески стройным, то теперь он кажется больным. Том тоже выглядит измотанным. Что же произошло с бывшими кумирами подростков с тех пор, как осенью 2010 года они переехали в ЛА, чтобы немного отдохнуть?

Семь лет назад парни из Магдебурга, ещё вместе со своими друзьями Георгом Листингом (24) и Густавом Шефером (23), были самой успешной рок-группой Германии.

Новые фото братьев шокируют фанатов и друзей: таким худым Билл ещё не был. Неужели успех пришёл слишком рано? Им едва исполнилось четырнадцать, когда их заметил продюсер Дэвид Йост (37). Всего четыре года спустя подростки стали мультимиллионерами, их обожали фанаты и неотступно преследовали фотографы. Уже тогда Билл боролся с нарушением питания. Может быть, у него случился рецидив из-за того, что бремя популярности буквально высосало из него все силы? Примечательно: с Far East Movement, группой, работающей в стиле танцевальный рэп, он только что записал песню "If I Die Tomorrow” («Если завтра я умру»). Один. Без своего брата. Без Густава и Георга, которые уже давно пропали из виду. Зловещий знак? Группа находится на грани распада? «Альбом выйдет не раньше, чем в конце лета», – сообщил IN продюсер Йост. Если вообще выйдет…

Надпись на фото:
У певца всегда была тяга к экстравагантности. Но тату из костей на кисти? Кажется, как будто он изо всех сил стремится покончить с образом кумира подростком. Он записал песню с квартетом Far East Movement.

За скан спасибо Чешир
За ссылку спасибо Manhattan
Перевела sleepin'beauty для tokiohotel.ru