Уникальные близнецы из Tokio Hotel
Продажи альбома "Humanoid" приближаются к 400 000 копий.
Их рок-история началась в 2001 году в Магдебурге. Примерно 10 лет спустя, группа, основанная близнецами Каулитц, дает аншлаговые концерты на площадках всего мира.
------
По-юному свежие лица, скромные манеры, вежливость: Билл и Том - сердце самой горячей немецкой группы в последние несколько лет.
Вдохновленные уникальным поп-рок звучанием, они поднялись на вершины международных чартов, становясь настоящей легендой.
Кроме любви к музыке, у братьев еще очень много общего: идеалы, друзья, мечты. "Но иногда мы и ругаемся, причем очень сильно", - говорят они. "У нас очень разные характеры. Мы две стороны одной монеты".
Конечно, они так привыкли к постоянному пребыванию в дороге с 15-летнего возраста, из одного места в другое, среди концертных площадок высшего уровня по всему миру, расположенных в Европе и азиатских столицах; и вновь - полностью распроданные концерты, свет софитов, пятизвездочные отели, эксклюзивные лимузины the Gallagher, о которых братья не могли даже мечтать, обслуживание VIP-класса - мечта любой восходящей рок-звезды, и подиумы (подобно тому, что был на показе DSquared на Миланской Неделе Мужской Моды в январе) - если мы примем все это во внимание, останавливая взгляд на необычном, "холодном", практически инопланетном образе, украшающем привлекательные, еще по-юному свежие лица Билла и Тома Каулитцев - сердца Tokio Hotel - всё это может показаться нам странным. Они бродят по комнатам Palazzo Biscari, ослепительного дворца 18-го века в стиле барокко в Катании - там, где проходила фотосессия, размещенная на этих страницах - осторожно, робко и с уважением, будто боясь потревожить местных духов. Учитывая миллионы проданных по всему миру дисков (последний из которых, Humanoid, вышел ровно год назад), вы можете подумать, что этих 20-летних парней, выросших слишком быстро, уже ничем не удивишь. Но вы ошибаетесь. Они переходят из одной комнаты в другую, с трудом веря, что они сегодня находятся здесь. "Это волшебное место, настоящее архитектурное сокровище: там, откуда мы родом, такого не найдешь", - отмечает Билл со смущенной улыбкой, имея в виду их родной город Магдебург. Но именно там, в городке в Восточной Германии, известном своими соляными шахтами, десять лет назад началась рок-история Tokio Hotel. Братьям Каулитц едва исполнилось по 7 лет, а они уже играли на гитаре и необычно выглядели, тем самым вызывая непонимание со стороны одноклассников, уже тогда воспринимавших близнецов так, будто они абсолютно с другой планеты. Неудивительно, что в то время Том тащился от Aerosmith и гитариста Джо Перри, а Билл был большим фанатом Девида Боуи и White Duke - искусства мгновенного перевоплощения.
"Он определенно один из моих любимых артистов, так что я сотни раз пересматривал "Labyrinth", - признается он. Поразительно, особенно в серости провинциальной жизни, где стремление быть собой и выразить себя, наплевав на мнение окружающих, считается бесполезной тратой времени. "В школе у нас были бесконечные проблемы. Мои одноклассники не воспринимали меня, особенно из-за того, как я одевался. В то время я еще не мог позволить себе дорогую одежду, так что я делал ее сам, вырезая и сшивая различные детали одежды, например, футболок, купленных по дешевке. В результате часто получались оригинальные вещи, они мне нравились. Я вкладывал в это много сил и желания. И всё же это, конечно, не удерживало нас с Томом от драк с некоторыми нашими одноклассниками. Нашей самой большой мечтой было заниматься музыкой и иметь возможность свободно самовыражаться", - вспоминает Билл. Мечта начинает становиться реальностью, когда братья Каулитц знакомятся с Георгом Листингом и Густавом Шефером, которые позже станут басистом и ударником Tokio Hotel соответственно. "Было довольно трудно найти кого-то нашего возраста, кто бы хотел присоединиться к нам для игры в группе и мечтал о том же, о чем и мы. Поэтому сначала были только я и Билл: мы делали всё сами, играли на всех инструментах, а затем начали давать маленькие концерты в родном городе. На одном из шоу в числе зрителей оказались Густав и Георг; в конце нашего выступления, они подошли поприветствовать нас и спросили могут ли они присоединиться к группе", - вспонимает Том, размахивая рукой и длинными косичками, спадающими по плечам. Они отлично подходят для хип-хоп образа. Это всё о том, как в 2001 году появились Devilish - спустя три года название сменилось на Tokio Hotel - и их первый альбом Schrei, на котором была композиция "Durch Den Monsun", вскоре, с выпуском английской версии этого альбома - Scream, переведенная как известный хит "Monsoon". В 2005 году Tokio Hotel отправляются в свой самый успешный дебютный тур по стране и становятся самой популярной немецкой рок-группой после Rammstein. Они действуют незамедлительно: в 2007 издают второй немецкий альбом "Zimmer 483", некоторые песни из которого также вошли в альбом "Scream" (выпущен в этом же году). [...]
Мы ни о чем не жалеем. Мы осуществили свою мечту. Может быть, нам всего лишь нужна возможность свободно выйти и поесть мороженого без охраны".
Перевод Elodia для tokiohotelnews.ru
|
