tokyo.diplo.de: Первый концерт Tokio Hotel в Токио!
"Мечта становится реальностью", - сказал Билл Каулиц, и как еще лучше можно выразить эту мысль?
Японские фанаты чествовали свою группу и "взорвали" концертный зал аплодисментами и криками, когда Tokio Hotel отыграли вчера вечером свой первый концерт в городе своей мечты.
Представительница от немецкого посольства Токио, д-р Anna Prinz, произнесла на хорошем японском вступительное слово и спросила: Что общего у Tokio Hotel и цифры 150? Всё очень просто: 150 лет дружбы Германии- Японии означает помимо всего прочего также 150 лет классной музыки (а будет еще больше...)! И кто мог бы зажечь лучше самого крутого поп-экспорта Германии Tokio Hotel, которые приехали в Японию также в качестве посла молодежи для года дружбы. Фанаты поблагодарили группу бурными аплодисментами.
Ведущий Саша поразил фанатов и группу своей оживленной и остроумной манерой модерации и спонтанно организовал потрясающий Meet & Greet на сцене, внезапно вытащив фанатов из публики на сцену и позволил им поговорить с группой.
источник
Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru
|
